Le quartier où vit Monk a vraiment l'air idéal. Mais le calme qui semble y régner ne fait que précéder la tempête que Monk s’apprête à déchainer.