Un Collectionneur fou capture les Aventuriers pour les ajouter à sa collection. William est le seul à pouvoir les sauver. Il découvre que Rex a lui aussi été capturé et tous deux unissent leurs efforts pour libérer les Aventuriers.
