Suis les aventures incroyables des jumeaux, Dak et Leyla, et de leur équipe de cinq dragons courageux. Les enfants vivent dans le village de Huttcôtier et se lancent dans des missions passionnantes pour sauver les dragons et aider les humains.
Dak et Leyla ont été sauvés d'un naufrage par une gentille maman dragon qui les a élevés aux côtés de son propre fils, Voltige. Ils ont donc un lien tout particulier avec les dragons, ils les chevauchent et savent les comprendre et communiquer avec eux.
Prépare-toi à vivre des aventures extraordinaires remplies d'humour, d'amitié et de moments palpitants aux côtés de Dak, Leyla et de leurs fidèles dragons !